Start a dev server in your container (e.g. npm run dev), then share its port. Each port gets its own subdomain <token>.claudify.site served at the root — assets, client-side routing, and Vite HMR all work with no extra flags. Links are public: anyone with the URL can open it.